Maybe This Dream (tradução)

Original

Crazy Ex-Girlfriend

Compositor: Adam Schlesinger / Steven M. Gold

Quando eu era uma garotinha
Eu me sentia como uma princesa
Tão ingênua e cheia de esperança
Eu pensei que meus sonhos se tornariam realidade
Mas então, quando eu cresci
O mundo ficou tipo, "não"
Mas desta vez, talvez

Talvez esse sonho
Não levará à desgraça!
Talvez esse sonho
Está ao alcance!

Talvez esse sonho
Não vai fazer cocô na minha cara!
Como uma gaivota
Na praia!

Talvez esse sonho
Não vai ser como o meu casamento
O órgão tocou
"Lá se vai a noiva!"
Eu voltei

Talvez esse sonho
Não vai ser como vermes
Banqueteando-se na podridão
Da carcaça do meu orgulho!

Talvez esse sonho
Não será como meu vibrador
Quebrando quando eu mais preciso!

Tim
Tweedle-deedle-dee!

Talvez esse sonho
Não será como o Ebola
Comendo a carne do seu hospedeiro!

Jim
Tweedle-deedle-doo!

Paula
Talvez esse sonho
Não vai ser como quando eu vou correr
E eu tenho que dar uma cagada
Então eu tenho que correr para casa
E eu também menstruo
Então tenho cólicas menstruais
E de diarréia

E enquanto eu corro freneticamente
Eu faço um pouquinho de xixi
Porque eu tive dois bebês
Então, quando chego em casa
Minha calcinha cheira a
Um rato de esgoto!

Talvez esse sonho
Não vai ser assim!

Talvez esse sonho
Finalmente me fará sentir
Como se eu merecesse
Um sonho