After Everything I’ve Done For You (That You Didn’t Ask For) (tradução)

Original

Crazy Ex-Girlfriend

Compositor: Adam Schlesinger / Steven M. Gold

Paula
Hora de você calar a boca!
Hora de você se sentar!
Paula está cansada de ser sua ajudante
Sua capanga
Sua empolgada
Pequena
Palhaça!

Depois de tudo que eu fiz por você

[Rebecca]
Que eu não pedi

Paula
Você tem alguma ideia do trabalho que está desfazendo?
Depois de tudo que eu fiz por você

Que você não pediu

Digamos que o Greg
Não é o único que você está ferrando!

Quer saber todas as coisas que eu fiz por você?

Eu invadi a antiga escola do Josh e fiz cópias de todas as suas notas
Eu "esbarrei" na Lourdes no Starbucks e sugeri que você fosse dama de honra
Eu chantageei o chefe da Valencia, então agora eu controlo quando ela ensina
É isso mesmo! Eu agendo aulas de ioga!
Não há limite para as coisas que eu posso fazer!

Depois de tudo que eu fiz por você que você não pediu
Deus! Suas mentiras nunca terminarão?
Depois de tudo que fiz por você que você não pediu
O mínimo que você pode fazer é ser honesta com sua mãe
Quer dizer, amiga

O que é esse olhar em seu rosto?
Você está horrorizada, você pensa que eu sou um monstro
Por fazer seu trabalho sujo
Você acha que o amor é inoxidável e puro?
Mas por baixo de toda a fantasia
Há sujeira e há sangue

Então agora é hora de eu sair!
Hora de eu dizer não!
Paula está cansada de trabalhar sem agradecimentos
Paula vai embora!

Você não é nada sem mim e minha criatividade!
Eu criei você, você viveu no meu ventre - quero dizer, figurativamente
Depois de tudo que eu fiz por você
Eu não, eu não sei porque
Então agora eu vou dizer
Adeus!