Dream Ghost [Dr. Akopian] [Dr. Akopian & Dream Ghosts 1 & 2] (tradução)

Original

Crazy Ex-Girlfriend

Compositor: Adam Schlesinger / Steven M. Gold

[Dr. Akopian]
Você conhece a alegoria
Na narrativa, é uma norma
Quando uma pessoa está com problemas
Uma manifestação de seu subconsciente

Aparece na forma de um fantasma do sonho!
Dando conselhos que você meio que já sabia
Eu sou um fantasma de sonho!
Eu realmente sou apenas sua mente resolvendo as coisas

Não está claro se sou uma alucinação, ou realmente mágica
Vamos deixar vago, é mais interessante assim

Eu vou levá-la em uma viagem através do tempo e espaço
E no final, você vai perceber já sabia a resposta o tempo todo
Honestamente, é um pouco de desperdício ser um—

[Dr. Akopian & fantasmas do sonho 1 e 2]
Fantasma do sonho! (fantasma do sonho!)

[Fantasmas do sonho 1 e 2]
Somos outros fantasmas do sonho ajudando as pessoas neste avião
Também somos fantasmas do sonho (fantasmas do sonho!)
Enquanto você está dormindo, cantaremos o refrão

[Dr. Akopian & Fantasmas do Sonho 1 e 2]
Nunca ficará claro se somos alucinações ou realmente mágica
E somos todas mulheres, porque este trabalho não paga tão bem

[Rebecca]
Uau, então existem muitos fantasmas do sonho!

[Dr. Akopian]
Sim, muitas pessoas neste avião estão tendo problemas

[Fantasma do sonho 1]
Esse cara está decidindo
Se vai deixar ou não sua esposa

[Fantasma do sonho 2]
Essa garota está se perguntando
Se ela deveria interromper a gravidez

[Dr. Akopian]
Esta moça está sonhando em português
Então, eu não tenho certeza do que ela quer

[Fantasma do sonho 1]
E esse babaca está agonizando
Sobre comprar ou alugar um novo Porsche

[Todos os fantasmas do sonho]
Nós somos os fantasmas do sonho! (Fantasmas do sonho!)
Estamos aqui para mostrar o caminho certo
Nós somos os fantasmas do sonho! (Fantasmas do sonho!)
E os cuidados de saúde com este trabalho são bem mais ou menos

Nós o ajudaremos com as decisões se você estiver em cima do muro
E estamos disponíveis para eventos privados
Nós somos os fantasmas do sonho!
Queriamos que nosso plano de saúde tivesse tratamento dentário
Fantasmas de sonho!
Estamos pagando do próprio bolso pelas limpezas