Strip Away My Conscience (tradução)

Original

Crazy Ex-Girlfriend

Compositor: Adam Schlesinger / Jack Dolgen / Rachel Bloom

Durante toda a minha vida
Eu quis ser má
(Ser má, ser má, ser má)
Mas sempre que eu tentava
O resultado era triste
(Tão triste, tão patético, fraco e triste)
No entanto, agora eu sei
Um certo bonitão
Quem não se preocupa com o que é decente ou certo
(É você!)

[Nathaniel]
Tá, eu entendi

[Rebecca]
Então, que tal agora
Você me ensinar como
Ser impiedosa e cruel
Sim, estou pronta nesta noite

[Rebecca]
Então tire toda a minha consciência
Descasque os meus valores
Arranque minha compaixão com seus dentes
Tire a minha moral
Espanque toda a minha bondade, ooh
Exponha a cadela adormecida debaixo dessas roupas

[Rebecca]
Seu diabo
Me leve para o lado sombrio
Como um cordeiro para o matadouro
Então me coma em uma banheira cheia de maldade e não água
Vamos fazer guerra em vez de amor a noite e o dia todo
É calor aqui no inferno, então
Tire toda a minha roupa

Pare de se bater!

[Rebecca]
Sim, querido
Você é um pedaço de lixo corporativo sugador de almas
Que só se importa com sexo, mentiras e dinheiro
Então me conte sobre seus pecados
E me surpreenda com sua violência
Deixe-me ser sua aluna
Deixe-me engasgar com a sua arrogância
(Indireta!)

[Rebecca]
Tire toda a minha consciência
Acabe com a minha culpa judia
Beije ao redor do meu senso de certo e errado

Mas não lá, é sensível

Querido, são as preliminares
Quando você desliza como uma moreia (enguia)
O desconforto do meu fio dental vale a pena
Você é como o professor Snape na masmorra triste com suas poções
Porque de alguma forma você não tem aquela coisa chata chamada emoções
Cinquenta tons morais de cinza
E fio dental é muito desconfortável, então

[Rebecca]
Tire toda a minha roupa
Tire toda a minha roupa
Tire toda a minha roupa

Isso estava na minha bunda